Now you can edit XBOX Soundtrack from your PC. Add/Remove/Rename soundtrack and music track with this program. If you want to listen to the MP3s in the XBOX, change the MP3 to WMA format using converting program like 'Advanced WMA Workshop'. (I recommend converting option Bitrate: 128kbps, Samplerate:44100Hz, Channel:Stereo)